395px

Canción de Cuna (Hora de Dormir)

Masha e o Urso (Masha and the Bear)

Canção de Ninar

Vai dormir e apague a luz
Fique coberto e o frio reduz
O lobo deixa todos cansados
Vai te pegar por todos os lados
Cinco e quatro e três, dois, um
Ele vai dançar como nenhum

Tchau, tchau, tchau, tchau
Aumente a música no máximo
Dá tchau, tchau, dá tchau-tchau
Mexa os pés, não feche os olhos

Essa luz vai desligar
E fique pronto pra dançar
Dá tchau-tchau e balance bem
O lobo dança como ninguém
As ovelhas dançam aqui
Estou feliz e vou sorrir

Tchau, tchau, tchau, tchau
Aumente a música no máximo
Dá um tchau e mais um tchau
Mexa os pés, não feche os olhos

Dá tchau-tchau, seu dorminhoco
Não caia da cama ou bate o coco
Girando tonta sem cair
Nem pensar em ir dormir
Você não vai dormir não

Tchau, tchau, tchau, tchau
Aumente a música no máximo
Dá tchau, tchau, dá tchau-tchau
Manda um tchau
Manda um tchau
Manda um tchau e boa noite

Canción de Cuna (Hora de Dormir)

Vete a dormir y apaga la luz
Mantente abrigado y el frío disminuye
El lobo cansa a todos
Te atrapará en todas partes
5 y 4 y 3, 2, 1, bailará como ningún otro

Adiós adiós
Sube la música al máximo
Di adiós, di adiós
Mueve tus pies, no cierres los ojos

Esta luz se apagará
Y prepárate para bailar
Di adiós y agita bien
El lobo baila como nadie
Las ovejas bailan aquí
Estoy feliz y sonreiré

Adiós adiós
Sube la música al máximo
Dile adiós y dile adiós
Mueve tus pies, no cierres los ojos

Di adiós, dormilón
No te caigas de la cama ni te pegues al coco
Girando vertiginosamente sin caer
Ni se te ocurra ir a dormir
no dormirás

Adiós adiós
Sube la música al máximo
Di adiós, di adiós

enviar un adios
enviar un adios
decir adios y buenas noches

Escrita por: Paulo Roberto de Carlvaho / Vasily Bogatyrev