395px

Canción del Joven Artista

Masha e o Urso (Masha and the Bear)

Song of Young Artist

Children love to color
And to paint their world!
White snow looks much duller
Than a rainbow swirl!
Once the dreams will take flight
They can’t be contained!
So let’s make our land bright!
Let’s be entertained!

Look around, and you’ll find the source of inspiration!
You’ll be guided in your search by your imagination!
Even if you won’t create brilliant masterpiece of art
Happiness will fill your soul, greatest joy will fill your heart!

Winter forest is ablaze
With the dazzling hues
From the ruby red rays
To electric blues!
When you use your gifts and
Know your talents worth
You leave print of your hand
On entire Earth!

Look around, and you’ll find the source of inspiration!
You’ll be guided in your search by your imagination!
Even if you won’t create brilliant masterpiece of art
Happiness will fill your soul, greatest joy will fill your heart!
Happiness will fill your soul!
Joy will fill your heart!

Canción del Joven Artista

Los niños aman colorear
Y pintar su mundo!
La nieve blanca se ve más apagada
Que un remolino de arcoíris!
Una vez que los sueños despeguen
No podrán ser contenidos!
Así que hagamos nuestra tierra brillante!
¡Divirtámonos!

Mira a tu alrededor, y encontrarás la fuente de inspiración!
Tu imaginación te guiará en tu búsqueda!
Aunque no crees una obra maestra brillante de arte
La felicidad llenará tu alma, la mayor alegría llenará tu corazón!

El bosque invernal arde
Con los colores deslumbrantes
Desde los rayos rojo rubí
Hasta los azules eléctricos!
Cuando usas tus dones y
Conoces el valor de tus talentos
Dejas la huella de tu mano
¡En toda la Tierra!

Mira a tu alrededor, y encontrarás la fuente de inspiración!
Tu imaginación te guiará en tu búsqueda!
Aunque no crees una obra maestra brillante de arte
La felicidad llenará tu alma, la mayor alegría llenará tu corazón!
¡La felicidad llenará tu alma!
¡La alegría llenará tu corazón!

Escrita por: