Mashehu Katan Vetov
Lo motze achshav et ha'or,
mechapes oto benerot
meshotet bechol ha'ezor,
minekudah lenekudah.
Kmo taklit sarut veyashan.
kmo abir al sus lavan
holech be'efes ma'aseh
hakol me'atzmo ye'aseh.
Venidmeh shezeh tov
kachah hu tzarich le'ehov
venidmeh shezeh karov
mashehu katan vetov.
Lo tuchal oto le'echoz
techapes oto ye'abed
ben adam tzarich la'avor
minekudah lenekudah.
Amok balev ha'afelah
mashehu ba veholech
ha'osher al ha'etzev nisa
betza'ar uve'osher shochev.
Venidmeh shezeh tov
kachah ki tzarich le'ehov
venidmeh shezeh karov
mashehu katan vetov.
Lo motze achshav et ha'or,
mechapes oto benerot
meshotet bechol ha'ezor,
minekudah lenekudah.
Venidmeh shezeh tov
kachah ze tzarich le'ehov
venidmeh shezeh karov
mashehu katan vetov.
Venidmeh shezeh tov
kachah ze tzarich le'ehov
bakatzeh shel harechov
mashehu katan vetov.
Algo Pequeño y Bueno
No encuentras ahora la luz,
buscándola entre las velas,
se desliza por todo el vecindario,
de punto a punto.
Como un viejo y cansado pañuelo,
como un valiente en un caballo blanco,
va sin rumbo fijo,
todo se hará por sí mismo.
Y parece que esto es bueno,
así es como debe ser amado,
y parece que esto está cerca,
algo pequeño y bueno.
No puedes atraparlo,
buscarlo es perderlo,
entre humanos hay que pasar,
de punto a punto.
Profundo en el corazón de la oscuridad,
algo viene y va,
la riqueza sobre la tristeza se eleva,
en dolor y en riqueza yace.
Y parece que esto es bueno,
así es como debe ser amado,
y parece que esto está cerca,
algo pequeño y bueno.
No encuentras ahora la luz,
buscándola entre las velas,
se desliza por todo el vecindario,
de punto a punto.
Y parece que esto es bueno,
así es como debe ser amado,
y parece que esto está cerca,
algo pequeño y bueno.
Y parece que esto es bueno,
así es como debe ser amado,
en la esquina de la calle,
algo pequeño y bueno.