Echoes
なつかしいすがたはいつもといきからはじまる
natsukashii sugata wa itsumo toiki kara hajimaru
あざやかにらんはんしゃするいびつなおもいで
azayaka ni ranhansha suru ibitsu na omoide
よるがつつんだひかりをあつめて
yoru ga tsutsunda hikari wo atsumete
きみをかたどった
kimi wo kata dotta
ひとみとじてもみえてしまうから
hitomi tojite mo miete shimau kara
じぶんのきもちさえうしなう
jibun no kimochi sae ushinau
とおざかるこえふみだせぬあし
toozakaru koe fumidasenu ashi
いきをかんじていることだけ
iki wo kanjite iru koto dake
おいかけるてが
oikakeru te ga
こわれゆくきみのかけらにそっとくちづけした
koware yuku kimi no kakera ni sotto kuchizuke shita
もういないおもかげだけのまひるのりんこう
mou inai omokage dake no mahiru no rinkou
そらがわたしをおしだしてしまう
sora ga watashi wo oshidashite shimau
どこにゆけばいい
doko ni yukeba ii?
ひとみとじればこもれびのなか
hitomi tojireba komorebi no naka
じゆうにかけるきみがうつる
jiyuu ni kakeru kimi ga utsuru
ひとみあけたらわすれてしまう
hitomi aketara wasurete shimau
もういちどただそのえがおを
mou ichido tada sono egao wo
みせてほしいと
misete hoshii to
うみおとされては
umiotosarete wa
くずれおちてゆく
kuzureochite yuku
たえることなく
taeru koto naku
ひびきつづけた
hibikitsuzuketa
きみのそのこえ
kimi no sono koe
ひとみとじてもみえてしまうから
hitomi tojite mo miete shimau kara
じぶんのきもちさえうしなう
jibun no kimochi sae ushinau
かさならないかげこわれたきおく
kasanaranai kage kowareta kioku
いきをかんじていることだけ
iki wo kanjite iru koto dake
おいかけるてが
oikakeru te ga
いたい
itai
Ecos
La nostálgica figura siempre comienza desde un suspiro
Recuerdos distorsionados que brillan intensamente
La noche envuelve la luz
Reuniéndote en un abrazo
Aunque cierre los ojos, puedo verte
Incluso pierdo mis propios sentimientos
Una voz que se aleja, pies que no avanzan
Solo siento mi respiración
Mis manos te persiguen
Suavemente besé tus fragmentos que se desmoronan
Solo queda el rastro de un mediodía
El cielo me empuja
¿A dónde debo ir?
Si cierro los ojos, en la luz del sol filtrada
Te reflejas libremente
Al abrir los ojos, olvido
Solo quiero ver una vez más
Esa sonrisa
Arrastrada por el mar
Derrumbándome
Sin poder soportarlo
Tu voz resonaba
Aunque cierre los ojos, puedo verte
Incluso pierdo mis propios sentimientos
Sombras que no se superponen, recuerdos rotos
Solo siento mi respiración
Mis manos te persiguen
Duele