395px

Resplandor

Mashiro Ayano

Gentou

きみのこえやしぐさ
kimi no koe ya shigusa
すべてがめのokuできらめいて
subete ga me no oku de kirameite
たちすくむまちのなかでまぼろしをともした
tachisukumu machi no naka de maboroshi wo tomoshita

ぼくのそばでつきをみて
boku no soba de tsuki wo mite
しろくてらしだされてゆく
shiroku terashidasarete yuku
そのよこがおわらってるようで
sono yokogao waratteru you de
ないていた
naite ita

たやすくふれたなら
tayasuku fureta nara
こわれてしまう
kowarete shimau
てをのばせばとどくのに
te wo nobaseba todoku no ni
このいっしゅんがえいえんならば
kono isshun ga eien naraba
かすかなほしにねがった
kasuka na hoshi ni negatta

きみのこえやしぐさ
kimi no koe ya shigusa
すべてがめのokuできらめいて
subete ga me no oku de kirameite
たちすくむまちのなかでまぼろしをともした
tachisukumu machi no naka de maboroshi wo tomoshita

それはまるでぼくらの
sore wa marude bokura no
ねがいをうつすように
negai wo utsusu you ni
どこまでもちかづいてく
dokomademo chikadzuiteku
そのしせんはかなしくて
sono shisen hakanakute
とじこめた
tojikometa

であったひから
deatta hi kara
きみはなにかつたえようとしてるけれど
kimi wa nanika tsutaeyou to shiteru keredo
そのことばはぼくにとどくまえにきえてゆく
sono kotoba wa boku ni todoku mae ni kiete yuku

きみがいないあすがこないようにと
kimi ga inai asu ga konai you ni to
ねむりさえもとおざけて
nemuri sae mo toozakete
あけてゆくそらのすきまを
akete yuku sora no sukima wo
りょうてでふさごうとした
ryoute de fusagou to shita

まぶしすぎるつきのしろさに
mabushi sugiru tsuki no shirosa ni
きみはつつまれていた
kimi wa tsutsumarete ita
いつからかそんなきみを
itsu kara ka sonna kimi wo
おもいだせない
omoidasenai

ながいよるをさまよい
nagai yoru wo samayoi
みつけたそのえがおを
mitsuketa sono egao wo
いつまでもとおざけている
itsumademo toozakete iru
やみくもなよくぼうで
yamikumo na yokubou de

きみのこえやしぐさ
kimi no koe ya shigusa
すべてがめのokuできらめいて
subete ga me no oku de kirameite
たちすくむまちのなかでまぼろしをともした
tachisukumu machi no naka de maboroshi wo tomoshita

ぼくのかげときみのつき
boku no kage to kimi no tsuki
ねがいをかなえたくて
negai wo kanaetakute
えいえんのみずのそこで
eien no mizu no soko de
しんじつをかくすように
shinjitsu wo kakusu you ni
ぬりつぶした
nuritsubushita

そのよこがおわらってるようで
sono yokogao waratteru you de
ないていた
naite ita

Resplandor

Tu voz y tus gestos
Todo brillando en lo más profundo de mis ojos
Encendiste una ilusión en medio de la ciudad que se detiene

A mi lado, viendo la luna
Brillando en blanco y alejándose
Con esa sonrisa de perfil
Lloraba

Si te toco suavemente
Se romperá
Aunque extienda la mano, no alcanzaré
Si este momento fuera eterno
Pediría a una estrella tenue

Tu voz y tus gestos
Todo brillando en lo más profundo de mis ojos
Encendiste una ilusión en medio de la ciudad que se detiene

Es como si reflejara
Nuestro deseo
Acercándose a cualquier lugar
Esa mirada efímera
Encerrada

Desde el día en que nos conocimos
Estás tratando de decir algo
Pero esas palabras desaparecen antes de llegar a mí

Para que el mañana sin ti no llegue
Incluso alejando el sueño
Cerré con mis manos
La brecha en el cielo que se abría

Envuelto en el resplandor excesivo de la luna
Desde hace tiempo
No puedo recordar
Esa versión tuya

Vagando por noches largas
Encontré esa sonrisa
Siempre alejándose
Con un deseo oscuro

Tu voz y tus gestos
Todo brillando en lo más profundo de mis ojos
Encendiste una ilusión en medio de la ciudad que se detiene

Mi sombra y tu luna
Deseando cumplir un deseo
En lo más profundo del agua eterna
Como ocultando la verdad
Pinté
Con esa sonrisa de perfil
Lloraba