395px

Robes

Mashrou' Leila

Fasateen

Btitzakkari lamma 2elteeli
innik ra7 titzawwajeeni
Bala flous w bala beit
Btitzakkari kinti t7ibbeeni
ma3 2inni mish dekhil deenik
Titzakkari keef kina heik
Titzakkari lamma 2immik
shafitni nayim bi takhtik
2aitli 2insa 3annik
W ittafa2na ndalna heik
bala adwar w tantanet
Bala cravat w sob7iyyet

Bala malayeen
Bala fasateen

Msikteeli 2eedi w wa3adteeni bi shi thawra
Keef nseeti keef nseeteeni
W mashshatteeli sha3ri
w ba3atteeni 3al dawam
Keef bitmashti mashteeli

Tzakkari lamma elteeli, innik newyi titirkeeni
Bala flous w bala beit

Robes

Tu te souviens quand tu m'as dit
que tu allais m'épouser
Sans argent et sans maison
Tu te souviens que tu m'aimais
même si ça n'a rien à voir avec ta religion
Tu te souviens comment on était comme ça
Tu te souviens quand ta mère
m'a vu dormir sur ton lit
Elle m'a dit d'oublier
Et on a décidé de rester comme ça
sans rôles et sans drame
Sans cravate et sans petit-déjeuner

Sans millions
Sans robes

Tu m'as pris la main et tu m'as promis un changement
Comment as-tu oublié, comment as-tu oublié
Et tu m'as coiffé les cheveux
et tu m'as envoyé au boulot
Comment tu peux me laisser comme ça

Souviens-toi quand tu m'as dit que tu ne voulais pas me quitter
Sans argent et sans maison

Escrita por: Hamed Sinno / Mashrou\' Leila