Canción De Las Muñecas
Hay algo que olvidaste o no quisiste decir
algo que no revelarías jamás
viviendo el presente, el futuro de ayer
algo hay te hace sufrir
algo que esta mal.
Herencia que dejaron los que ya no están
no todo es igual a lo que ellos dijeron
ayer era tiempo de soñar y dejar que otros jueguen
hoy es tu tiempo de llorar
la muñeca no está.
Soledad, ellos no lo dijeron
ayer tenías a todas tus muñecas
los objetos pierden su magia
y los recuerdos, el sentido
igual que se va la mujer
con el tiempo.
Hay algo que olvidaron quisieron decir
no todo es igual a lo que ellos dijeron
ayer era tiempo para soñar, soñar,soñar...
hoy es tiempo de llorar
la muñeca no esta
la muñeca murió , la muñeca murió...
Herencia que dejaron los que ya no están
no todo es igual a lo que ellos dijeron
ayer era tiempo de soñar y dejar que otros jueguen
hoy es tu tiempo de llorar
la muñeca no está.
Song of the Dolls
There's something you forgot or didn't want to say
something you would never reveal
living the present, the future of yesterday
there's something that makes you suffer
something that is wrong.
Inheritance left by those who are no longer here
everything is not the same as they said
yesterday was a time to dream and let others play
today is your time to cry
the doll is not here.
Loneliness, they didn't say it
yesterday you had all your dolls
objects lose their magic
and memories, the meaning
just like the woman goes away
with time.
There's something they forgot they wanted to say
everything is not the same as they said
yesterday was a time to dream, dream, dream...
today is a time to cry
the doll is not here
the doll died, the doll died...
Inheritance left by those who are no longer here
everything is not the same as they said
yesterday was a time to dream and let others play
today is your time to cry
the doll is not here.