El Espejo (Reflejo 2)
Recordar la verdad
de algún día triste,
desenterrar, profundizar
es la forma más simple
de iluminar, de luz llenar.
Las grietas de mi alma...
Enfrentar un error y no
saber que hacer,
justificar y no cambiar
es la forma más simple
de no llenar, y olvidar.
Recuerdos grises
y mi arrepentimiento
(recuerdos grises)
Repreguntar:
voy a destiempo,
a destiempo?
Der Spiegel (Reflexion 2)
Die Wahrheit erinnern
von einem traurigen Tag,
zu graben, zu vertiefen
ist die einfachste Art
zu erhellen, Licht zu bringen.
Die Risse meiner Seele...
Einen Fehler konfrontieren und nicht
wissen, was zu tun ist,
rechtfertigen und nicht ändern
ist die einfachste Art
nicht zu füllen und zu vergessen.
Graue Erinnerungen
und mein Bedauern
(graue Erinnerungen)
Nachfragen:
komme ich zu spät,
zu spät?