El Espejo (Reflejo 2)
Recordar la verdad
de algún día triste,
desenterrar, profundizar
es la forma más simple
de iluminar, de luz llenar.
Las grietas de mi alma...
Enfrentar un error y no
saber que hacer,
justificar y no cambiar
es la forma más simple
de no llenar, y olvidar.
Recuerdos grises
y mi arrepentimiento
(recuerdos grises)
Repreguntar:
voy a destiempo,
a destiempo?
The Mirror (Reflection 2)
Remember the truth
of some sad day,
unearth, delve deep
is the simplest way
to illuminate, to fill with light.
The cracks in my soul...
Facing a mistake and not
knowing what to do,
justifying and not changing
is the simplest way
to not fill, and forget.
Gray memories
and my regret
(gray memories)
Asking again:
am I out of time,
out of time?