Ein Leben Lang Ist Nicht Genug
Ich rede von der Liebe, wenn die doch immer bliebe,
wenn es Treue wirklich gibt, dann wäre ich längst verliebt,
was heisst zufrieden sein, bin halt nicht gern´ allein,
du wirst mich nie verstehen, mit falschen Augen sehen,
für dich war Liebe, nur ein Wort,
jetzt sitze ich hier, und du bist fort,
ich red von Ehrlichkeit und nicht von Selbstbetrug,
doch ich weiss ganz genau, ein Leben lang ist nicht genug,
ein Leben lang ist nicht genug, ein Leben lang ist nie genug,
ein Leben lang ist nicht genug, ein Leben lang ist nie genug,
um den Menschen zu finden, für die Ewigkeit,
um den Menschen zu finden, doch wir haben keine Zeit,
ein Leben lang ist nicht genug,
ich red von deinem Spiel, zu früh begonnen, zu spät am Ziel,
der Weg ist viel zu weit, wir brauchen viel mehr Zeit,
wieviel Leid muss noch geschehen, bis wir die Liebe verstehen,
in einem Atemzug, ein Leben lang ist nicht genug,
für dich war Liebe, nur ein Wort,
jetzt sitze ich hier, und du bist fort,
ich red von Ehrlichkeit und nicht von Selbstbetrug,
doch ich weiss ganz genau, ein Leben lang ist nicht genug,
ein Leben lang ist nicht genug, ein Leben lang ist nie genug,
ein Leben lang ist nicht genug, ein Leben lang ist nie genug,
um den Menschen zu finden, für die Ewigkeit,
um den Menschen zu finden, doch wir haben keine Zeit,
ein Leben lang ist nicht genug,
für dich war Liebe, nur ein Wort,
jetzt sitze ich hier, und du bist fort,
an einem anderen Ort,
ein Leben lang ist nicht genug, ein Leben lang ist nie genug,
ein Leben lang ist nicht genug, ein Leben lang ist nie genug,
um den Menschen zu finden, für die Ewigkeit,
um den Menschen zu finden, doch wir haben keine Zeit,
ein Leben lang ist nicht genug
Una vida entera no es suficiente
Hablo de amor, si tan solo permaneciera,
si la fidelidad realmente existiera, ya estaría enamorado,
¿qué significa estar satisfecho? No me gusta estar solo,
nunca me entenderás, me ves con ojos equivocados,
para ti el amor era solo una palabra,
ahora estoy aquí, y tú te has ido,
hablo de honestidad y no de autoengaño,
pero sé con certeza, una vida entera no es suficiente,
una vida entera no es suficiente, una vida entera nunca es suficiente,
una vida entera no es suficiente, una vida entera nunca es suficiente,
para encontrar a la persona para la eternidad,
para encontrar a la persona, pero no tenemos tiempo,
una vida entera no es suficiente,
hablo de tu juego, comenzado demasiado pronto, llegando tarde al objetivo,
el camino es demasiado largo, necesitamos mucho más tiempo,
¿cuánto sufrimiento debe ocurrir aún, hasta que entendamos el amor?
en un instante, una vida entera no es suficiente,
para ti el amor era solo una palabra,
ahora estoy aquí, y tú te has ido,
hablo de honestidad y no de autoengaño,
pero sé con certeza, una vida entera no es suficiente,
una vida entera no es suficiente, una vida entera nunca es suficiente,
una vida entera no es suficiente, una vida entera nunca es suficiente,
para encontrar a la persona para la eternidad,
para encontrar a la persona, pero no tenemos tiempo,
una vida entera no es suficiente,
para ti el amor era solo una palabra,
ahora estoy aquí, y tú te has ido,
en otro lugar,
una vida entera no es suficiente, una vida entera nunca es suficiente,
una vida entera no es suficiente, una vida entera nunca es suficiente,
para encontrar a la persona para la eternidad,
para encontrar a la persona, pero no tenemos tiempo,
una vida entera no es suficiente