L'inferno Per Me
L'inferno è un corridoio buio nella casa del tuo sogno
E dalle porte nere ai lati escono mani che ti prendono,
E non sai il perché non lo sanno neanche loro,
Ti vorranno annegare dentro all'erebo?
E il corridoio sembra non finire mai
Ma c'è una porta in fondo... c'è!
Da cui esce una luce e sai che è la camera
In cui dormivi da bambino tanto tempo fa...
Tanto tempo fa... tanto tempo fa...
Quando ancora non avevi aperto le porte
Quando non conoscevi il concetto di morte
Quando non conoscevi la tua triste sorte.
Dopo attimi lunghi come tera-anni
Entri nella stanza e vedi i tuoi parenti
Morti putrefatti e accasciati
E vedi te stesso da piccolo,
Che ignaro di essere osservato
Mangi i cadaveri di chi ti ha generato
Piangendo le lacrime dell'assassino
Piangendo le lacrime dell'assassino...
E il santone col cappello fa volare tutti in aria
Poi getta le carcasse nel fossato del tuo campo,
Ed il mago col cilindro li raccoglie tutti assieme
Poi li fa precipitare tutti in fila nel tuo culo.
El infierno para mí
El infierno es un pasillo oscuro en la casa de tus sueños
Y de las puertas negras a los lados salen manos que te atrapan,
Y no sabes por qué, ni siquiera ellos lo saben,
¿Querrán ahogarte en el Erebo?
Y el pasillo parece no terminar nunca
Pero hay una puerta al final... ¡hay!
De la cual sale una luz y sabes que es la habitación
Donde dormías de niño hace tanto tiempo...
Hace tanto tiempo... hace tanto tiempo...
Cuando aún no habías abierto las puertas
Cuando no conocías el concepto de la muerte
Cuando no conocías tu triste destino.
Después de momentos largos como siglos
Entras en la habitación y ves a tus parientes
Muertos y descompuestos y caídos
Y te ves a ti mismo de pequeño,
Que sin saber que estás siendo observado
Te comes los cadáveres de quienes te engendraron
Llorando las lágrimas del asesino
Llorando las lágrimas del asesino...
Y el brujo con sombrero hace volar a todos por los aires
Luego arroja los cadáveres en el foso de tu campo,
Y el mago con sombrero de copa los recoge todos juntos
Luego los hace caer en fila en tu trasero.