Grão de Areia

Viajo nesse teu olhar
Vivo ensaiando coisas pra dizer
Mas fogem todas as palavras
Eu tremo, perco a calma perto de você

Ficar assim já não aguento
É mesmo um tormento viver sem você
Sou viajante sem bagagem
Vou criar coragem para lhe dizer

Que sem você eu sou um barco sem ter mar
Sou beija-flor, sem rosas pra beijar

Sou como uma folha seca!
Que o vento leva ao chão!

Na imensidão da areia!
Sou pequenino grão!
Na imensidão da areia!
Sou pequenino grão!

Que sem você eu sou uma luz a se apagar
Sou como um pássaro sem poder voar
Sou um poema errado que ninguém quis viver

Sou mesmo um grão de areia!
Na praia a se perder!

Sou um poema errado que ninguém quis viver
Sou mesmo um grão de areia!
Na praia a se perder!

Grano de arena

viajo en tu mirada
Vivo ensayando cosas que decir
Pero todas las palabras escapan
Tiemblo, pierdo la calma a tu lado

ya no soporto estar asi
Es realmente un tormento vivir sin ti
soy un viajero sin equipaje
Me armaré de valor para decírtelo

Que sin ti soy un barco sin mar
Soy un colibrí, sin rosas para besar

¡Soy como una hoja seca!
Que el viento se lleva al suelo!

¡En la inmensidad de la arena!
¡Soy un pequeño grano!
¡En la inmensidad de la arena!
¡Soy un pequeño grano!

Que sin ti soy una luz que se desvanece
Soy como un pájaro sin poder volar
Soy un poema equivocado que nadie quería vivir

¡Soy realmente un grano de arena!
En la playa para perderse!

Soy un poema equivocado que nadie quería vivir
¡Soy realmente un grano de arena!
En la playa para perderse!

Composição: Bruno De Quitaíus