Mapa do Tempo
Sai de casa com o mapa do tempo
Desenhado na palma da minha mão
Seguindo a linha
Que conduz o meu destino
Trago um sonho de menino
Cá dentro do coração
Eu sigo o meu caminho tortuoso
Nas asas do vento
Igual o molambo bailando ao relento
De galho em galho, à procura de amor
Apenas quero aquela luz que alumia
Aquele acorde maior
Daquela melodia cansada de Sol
De tanto lamento, de tanto esperar
Aquele teto, aquele paradeiro
Aquela sombra pra me amparar
Aquela brisa entrando na janela
E o sorriso dela, joga a tristeza pra lá
Mapa del Tiempo
Salgo de casa con el mapa del tiempo
Dibujado en la palma de mi mano
Siguiendo la línea
Que guía mi destino
Llevo un sueño de niño
Aquí dentro del corazón
Sigo mi camino tortuoso
En las alas del viento
Como el trapo bailando al relente
De rama en rama, buscando amor
Solo quiero esa luz que ilumina
Ese acorde mayor
De esa melodía cansada de Sol
De tanto lamento, de tanto esperar
Esa casa, ese refugio
Esa sombra para sostenerme
Esa brisa entrando por la ventana
Y su sonrisa, aleja la tristeza