O Marinheiro
No balanço vem o navio que foi
O navio que foi no balanço vem
Ô, marinheiro da licença de passar
Meu navio entrou no porto
Ele vem do alto mar
Já cruzei a hora grande
Mar revolto enfrentei
Vou chamar pela pesqueira
Quero ver se ela vem
Quando eu pousar em terra
Vou falar com minha velha
Meu navio foi no balanço
E no balanço ele vem
No balanço vem o navio que foi
O navio que foi no balanço vem
El Marinero
En el balanceo viene el barco que fue
El barco que fue en el balanceo viene
Oh, marinero, permiso para pasar
Mi barco entró al puerto
Viene del alto mar
Ya he cruzado la gran hora
Enfrenté el mar revuelto
Voy a llamar a la pescadora
Quiero ver si viene
Cuando pise tierra firme
Hablaré con mi vieja
Mi barco fue en el balanceo
Y en el balanceo viene
En el balanceo viene el barco que fue
El barco que fue en el balanceo viene