395px

Piano del Corazón

Masumi Asano

Kokoro no Piano

Omoide ni sotto furenagara
Yubisaki egaita yume sae setsunakute
Nijindekukeshikiwa kawarazu
Kitto oboete iru kara

Ne dare kaga kakaete iru
Kyouno sabishisa o kanjitara
Hitowa sukoshizutsu yasashiku nareruto
Darega oshiete kuretano?

Hitotsubu futatsubu fuete iku
Kokoro no onpu o narabete kanademashou
Itsumademo jiyuu ni
Nagare tsuzukeru harmony

Shashinno mukou no hohoemi wa
Ashita no tsuyosa o tashikani kureru kedo
Nozonderu mirai wa watashi ga
Kitto konoteni tsukamuyo

Ne dare kaga yonderu youna
Koe ga doko kara ka kikoetara
Yume wa imi mo nakuyatte wa konaito
Sotto oshiete agerune

Deaeta subeteni arigatou
Jikan ga kizanda rhythm wa azayakani
Itsumademo kokoro ni
Hibiki tsuzukeru harmony

Hitotsubu futatsubu fuete iku
Kokoro no onpu o narabete kanademashou
Itsumademo jiyuu ni
Nagare tsuzukeru harmony

Zutto utau harmony

Piano del Corazón

En suavidad toco los recuerdos
Incluso los sueños dibujados con las yemas de los dedos son dolorosos
El paisaje borroso no cambia
Seguro que lo recordaré

¿Sabes, cuando sientes la soledad de hoy?
¿Alguien te enseñó que la gente se vuelve un poco más amable?
¿Quién te lo dijo?

Un grano, dos granos, aumentando
Alineemos las notas del corazón y toquemos
Siempre libre
Continúa fluyendo la armonía

La sonrisa al otro lado de la fotografía
Seguramente te dará fuerza para el mañana
El futuro que anhelo
Seguramente lo alcanzaré

¿Sabes, si escuchas una voz
Que suena como si alguien te estuviera llamando?
Los sueños no tienen sentido si no los persigues
Déjame enseñarte suavemente

Gracias por todo lo que he encontrado
El ritmo que el tiempo ha grabado es vívido
Siempre resonando en el corazón
La armonía continúa fluyendo

Un grano, dos granos, aumentando
Alineemos las notas del corazón y toquemos
Siempre libre
Continúa fluyendo la armonía

Canta la armonía para siempre

Escrita por: