395px

Último Juego

Matenrou Opera

Last Game

かざられたことばかさねあっていたくちびるで
Kazarareta kotoba kasane atteita kuchibiru de
あいしてるなんてきもちにかえないで
Aishiteru nante kimochi ni kaenai de
はいづくばりあえたこえがすきだから
Haitsuku bari aeida koe ga suki dakara
はかないめでおれをみつめないで
Hakanai me de ore wo mitsumenai de

もっとこんがんしてゆうわくして
Motto kongan shite yuuwaku shite
もてるだけのうそをぜんぶにぎりしめ
Moteru dake no uso wo zenbu nigiri shime
からからかわくからだに
Karakara kawaku karada ni
うれいのといきふきかけてくれ
Urei no toiki fukikakete kure

おれはまだいけないまだ
Ore wa madaikenai mada
あたまのなかはっかさせて
Atama no naka hakkasasete
ゆうがいながいあもっともっときれいにかえてあげる
Yuugaina gaia motto motto kirei ni kaeteakeru

とうめいなきずぐちをおさえてやさしいこえをもたないで
Toumeina kizuguchi wo osaete yasashiikoe wo motanai de

うるんだほとみでもってみつめてよ
Urunda hotomi de motte mitsumete yo
むねのおくつかまれたときのかんしょくがいとしい
Mune no oku tsukamareta toki no kanshoku ga itoshii
くりかえしてじらしてもっとすきにして
Kurikaeshite jirashite motto suki ni shite
せなかにまわしたそのうででつよくだきしめて
Senaka ni mawashita sono ude de tsuyoku dakishimete

あいしてなんていないのに
Aishite nanteinai noni
だきあうたびやすらぎがあるはなししたくない
Dakiau tabi yasuragi ga aru hanashitakunai

かざられたことばかさねあっていたくちびるで
Kazarareta kotoba kasane atteita kuchibiru de
あいしてるなんてきもちにかえないで
Aishiteru nante kimochi ni kaenai de
はいづくばりあえたこえがすきだから
Haitsuku bari aeida koe ga suki dakara
このまま
Kono mama

もっときかせてのぼりつめてくそのこえを
Motto kikasete nobori tsumeteku sono koe wo
からめたゆびさきがもとめあいはなれない
Karameta yubisaki ga motomeai hanarenai
あつくなったからだをあせですべらせて
Atsuku natta karada wo ase de suberasete
やさしいめでおまえをみつめよう
Yasashii me de omae wo mitsume you

もっとこんがんしてゆうわくして
Motto kongan shite yuuwaku shite
もてるだけのうそをぜんぶにぎりしめ
Moteru dake no uso wo zenbu nigiri shime
からからかわくからだに
Karakara kawaku karada ni
うれいのといきふきかけてくれ
Urei no toiki fukikakete kure

Último Juego

Kazarareta kotoba kasane atteita kuchibiru de
No digas 'te amo' con esos labios que repiten palabras vacías
Nuestros gritos se cruzan, me encanta tu voz
No me mires con esos ojos efímeros

Más profundo, más tentador
Aferrándote a mentiras que solo te pertenecen
Mi cuerpo se seca y cruje
Sopla tus suspiros de tristeza sobre mí

Todavía no entiendo, todavía
Deja que mi mente se aclare
El mundo superficial puede volverse más y más hermoso

Contén las heridas profundas, no tengas una voz amable

Mírame con ojos húmedos
La sensación de ser atrapado en lo más profundo de mi pecho es preciosa
Repite, molesta, enamórate más
Gírate y abrázame fuerte por detrás con esos brazos

No digo 'te amo'
Cada vez que nos abrazamos, hay paz, no quiero hablar

No digas 'te amo' con esos labios que repiten palabras vacías
Nuestros gritos se cruzan, me encanta tu voz
Así

Déjame escuchar más, esa voz que se vuelve más fría
Nuestros dedos entrelazados se buscan, no pueden separarse
Desliza tu cuerpo caliente con sudor
Te miraré con ojos amables

Más profundo, más tentador
Aferrándote a mentiras que solo te pertenecen
Mi cuerpo se seca y cruje
Sopla tus suspiros de tristeza sobre mí