395px

Otro año sin ti, mamá

Mateus Argan

Mais Um Ano Sem Você Mãe

Neste dia se completa,
Mais um ano...
Mais um ano,de saudades
E recordação,

As imagens estão na memória
Como um filme na televisão
Quando lembro começo a chorar
E dispara o meu coração

Quando vejo sua foto
Sinto que estas bem perto de mim
Me aquecendo, me protegendo
Esta aqui,

Hoje todos seus filhos cresceram
Todos sem o carinho da mãe
A saudade vai enchendo,
O vazio em nossos corações...

Otro año sin ti, mamá

En este día se cumple,
Otro año...
Otro año, de añoranzas
Y recuerdos,

Las imágenes están en la memoria
Como una película en la televisión
Cuando recuerdo, empiezo a llorar
Y mi corazón se acelera,

Cuando veo tu foto
Siento que estás muy cerca de mí
Dándome calor, protegiéndome
Estás aquí,

Hoy todos tus hijos han crecido
Todos sin el cariño de la madre
La añoranza va llenando,
El vacío en nuestros corazones...

Escrita por: Mateus Argan