Praciça
A luz da sala não precisa estar acesa
Para eu enxergar as cartas que estão na mesa.
Se eu já não tenho mais escolha ou saida
O que me resta é me entregar de vez a vida.
O sentimento toma conta do meu peito,
Às vezes me pergunto se isso é um defeito.
E vem a dúvida incerta do que eu quero,
Eu só pretendo ser feliz é o que eu espero
Ao lado teu, ao lado teu, ao lado teu...
Desculpa se eu te fiz chorar
E também desculpa por não me lembrar
Que as histórias em quadrinhos
Sempre acabarão feliz.
Desculpa por não recitar um poema
Feito de seda e marfim,
Mas sim te dizer com minhas próprias palavras:
"você é o alguém que me faz sorrir"
Desculpa por não declamar um poema
Feito com as rosas de um jardim,
Mas sim te entregar todo o meu coração e cantar
O que você sonhou ouvir.
Perdón
La luz de la sala no necesita estar encendida
Para ver las cartas que están sobre la mesa.
Si ya no tengo más opciones ni salida
Lo único que me queda es entregarme por completo a la vida.
El sentimiento se apodera de mi pecho,
A veces me pregunto si esto es un defecto.
Y surge la duda incierta de lo que quiero,
Solo pretendo ser feliz, es lo que espero
A tu lado, a tu lado, a tu lado...
Perdón si te hice llorar
Y también perdón por no recordar
Que las historias en cómics
Siempre terminarán feliz.
Perdón por no recitar un poema
Hecho de seda y marfil,
Pero sí decirte con mis propias palabras:
'Tú eres quien me hace sonreír'
Perdón por no recitar un poema
Hecho con las rosas de un jardín,
Pero sí entregarte todo mi corazón y cantar
Lo que tú soñaste escuchar.
Escrita por: Matheus Fonseca