Fim de Festa
Estou tentando unir as partes separadas de nós, mas
como eu já nem sei.
Eu ligo pra você. Eu pergunto se tá tudo bem, se tá
tudo O.k.
Tão necessitado de uma boa conversa, de uma cabeça
esperta: Eu recorro a você.
Quero todas as risadas de baixo de uma mangueira
com você outra vez
Eu me lembro de você quando eu ouço gargalhadas
altas
Eu me lembro de você quando eu começo a chorar do
nada
Recentemente nós nos sentamos em volta de uma mesa
redonda e grande
Pudemos nos rever, ver o que mudou e conversar
sobre milhões de assuntos num instante
E em tão pouco tempo me veio uma felicidade
enquanto dançamos ao batidão do funk
Porém a noite terminou, cada um foi pro seu lado e
ficou tudo desinteressante
Eu me lembro de você quando eu me perco em minha
timidez
Eu me lembro de você quando eu conto um conto de
fadas
Não precisamos mais nos iludir. Nós já crescemos e
sabemos que nada é para sempre
Quero que saiba que eu amo você e que nem mesmo a
distância irá separar a gente
Eu por você, você por mim. Unha e carne e nós
unidos no passado, futuro e presente.
E de mãos dadas nós vamos andando, não podemos
parar, porque a vida segue em frente.
Eu me lembro de você quando eu ouço gargalhadas
altas
Eu me lembro de você quando eu começo a chorar do
nada
Eu me lembro de você quando eu me perco em minha
timidez
Eu me lembro de você quando eu conto um conto de
fadas
Fin de Fiesta
Estoy tratando de unir las partes separadas de nosotros, pero
como ya ni sé.
Te llamo. Te pregunto si todo está bien, si está
todo bien.
Tan necesitado de una buena conversación, de una mente
despierta: Acudo a ti.
Quiero todas las risas bajo un árbol
contigo otra vez.
Te recuerdo cuando escucho carcajadas
altas.
Te recuerdo cuando empiezo a llorar de
la nada.
Recientemente nos sentamos alrededor de una mesa
redonda y grande.
Pudimos vernos de nuevo, ver qué ha cambiado y hablar
sobre millones de temas en un instante.
Y en tan poco tiempo me llegó una felicidad
mientras bailábamos al ritmo del funk.
Pero la noche terminó, cada uno se fue por su lado y
todo se volvió aburrido.
Te recuerdo cuando me pierdo en mi
timidez.
Te recuerdo cuando cuento un cuento de
hadas.
Ya no necesitamos ilusionarnos más. Ya hemos crecido y
sabemos que nada es para siempre.
Quiero que sepas que te amo y que ni siquiera la
distancia nos separará.
Yo por ti, tú por mí. Uña y carne y nosotros
unidos en el pasado, futuro y presente.
Y de la mano vamos caminando, no podemos
parar, porque la vida sigue adelante.
Te recuerdo cuando escucho carcajadas
altas.
Te recuerdo cuando empiezo a llorar de
la nada.
Te recuerdo cuando me pierdo en mi
timidez.
Te recuerdo cuando cuento un cuento de
hadas.