Hair & Style
I try to fix up my
Hair and style
My head seems out of place
But I don’t know why
The world is wrong to me
Then I ask you so
Why you’re being looser
If you can go pro
No no no baby
Won’t you tell me no
I ride with my black car
Through the streets of the neighborhood
I put on my new pants
I put on my old shoes
I light my cigarette
I listen to the blues
Now my hair is cut
Now my face is clean
I’m no more Vincent Gallo
I am Steve McQueen
If you see me on the streets
Driving my black car
Don’t you ask me what to do
Just meet me at the bar
Joking, drinking, smoking
And playing pool
I try to see the faces
That I once knew
But the people’s not the same
I’m sure they’re not the same
At least my head still
The same old thing
Cabello y Estilo
Intento arreglar mi
Cabello y estilo
Mi cabeza parece fuera de lugar
Pero no sé por qué
El mundo me parece equivocado
Entonces te pregunto
¿Por qué estás tan relajado?
Si puedes ser profesional
No no no, nena
¿No me dirás que no?
Viajo en mi auto negro
Por las calles del vecindario
Me pongo mis pantalones nuevos
Me pongo mis zapatos viejos
Enciendo mi cigarrillo
Escucho blues
Ahora mi cabello está cortado
Ahora mi cara está limpia
Ya no soy Vincent Gallo
Soy Steve McQueen
Si me ves en las calles
Conduciendo mi auto negro
No me preguntes qué hacer
Solo encuéntrame en el bar
Bromeando, bebiendo, fumando
Y jugando billar
Intento ver las caras
Que una vez conocí
Pero la gente ya no es la misma
Estoy seguro de que no son los mismos
Al menos mi cabeza sigue
Siendo la misma cosa de siempre