395px

Compañero

Matias Oliva

Amigo

Um dia parei pra pensar
Como é bom ter um amigo
Pra conversar, compartilhar
Sair por ai a caminhar

Nos dias mais difíceis
Nunca te abandonarão
Sabendo que dias melhores virão
Melhores até que no verão

Saiba que sou seu amigo
E pra sempre vou te amar
Como alguém
Ama um familiar
Se um dia algum de nós
Pra outro lugar partir
Eu não saberei se devo
Chorar ou sorrir
Mas vou sorrir
Pois te tenho
Muito bem guardado
No meu coração

Muitas pessoas não sabem
O valor da amizade
Essa que me faz bem
Que é tão de verdade

A presença de um amigo
Deixa a vida mais feliz
É muito divertido
Ter você como amigo

Saiba que sou seu amigo
E pra sempre vou te amar
Como alguém
Ama um familiar
Se um dia algum de nós
Pra outro lugar partir
Eu não saberei se devo
Chorar ou sorrir
Mas vou sorrir
Pois te tenho
Muito bem guardado
No meu coração

Compañero

Un día me detuve a pensar
Qué bueno es tener un amigo
Para conversar, compartir
Salir a caminar por ahí

En los días más difíciles
Nunca te abandonarán
Sabiendo que vendrán días mejores
Mejores incluso que en verano

Sepa que soy tu amigo
Y siempre te amaré
Como alguien
Ama a un familiar
Si algún día alguno de nosotros
Se va a otro lugar
No sabré si debo
Llorar o sonreír
Pero sonreiré
Porque te tengo
Muy bien guardado
En mi corazón

Muchas personas no saben
El valor de la amistad
Esa que me hace bien
Que es tan verdadera

La presencia de un amigo
Hace la vida más feliz
Es muy divertido
Tenerte como amigo

Sepa que soy tu amigo
Y siempre te amaré
Como alguien
Ama a un familiar
Si algún día alguno de nosotros
Se va a otro lugar
No sabré si debo
Llorar o sonreír
Pero sonreiré
Porque te tengo
Muy bien guardado
En mi corazón

Escrita por: Matias