395px

Zonneschijn

Mato Seco

Brilho de Sol

Enquanto houver uma tempestade em sua vida
Em que você se encontre aflito
Aceite, deixa molhar
E acredite que, no amanhã,
Poderoso amanhã, misterioso amanhã
E desafiador amanhã está
Um belo brilho de sol, de sol forte e positivo
E te trará luz e brilho, luz e brilho, luz e brilho
Um belo brilho de sol, de sol forte e positivo
E te trará luz e brilho, luz e brilho, luz e brilho
Seja luz e seja brilho pra quem
Se encontrar em pior situação ou não
Nossa força cresce nas dificuldades também
E nossa luz, com o estender da mão
Resistência está em se superar
E ver, no negativo, o positivo
Sempre da melhor forma
E, sendo assim, com os erros crescer
Pois no amanhã está
Pois no amanhã está o brilho do sol
Um belo brilho de sol, de sol forte e positivo
E te trará luz e brilho, luz e brilho, luz e brilho
Um belo brilho de sol, de sol forte e positivo
E te trará luz e brilho, luz e brilho, luz e brilho
Quero ser como o sol
Que não se ofusca sob a fumaça da guerra
E se faz renascer
Vou me fazer renascer
Em cada novo amanhecer me fazer maior
Resistência está em se superar
E ver, no negativo, o positivo
Sempre da melhor forma
E, sendo assim, com os erros crescer
Pois no amanhã está
Pois no amanhã está o brilho do sol
O brilho do sol, o brilho do sol

Zonneschijn

Zolang er een storm in je leven is
Waarin je je verloren voelt
Accepteer het, laat je nat worden
En geloof dat, in de morgen,
Krachtige morgen, mysterieuze morgen
En uitdagende morgen is er
Een mooie zonneschijn, sterke en positieve zon
En het zal je licht en glans brengen, licht en glans, licht en glans
Een mooie zonneschijn, sterke en positieve zon
En het zal je licht en glans brengen, licht en glans, licht en glans
Wees licht en wees glans voor wie
In een slechtere situatie zit of niet
Onze kracht groeit ook in moeilijkheden
En ons licht, met de hand uitgestoken
Weerstand zit in het overwinnen
En zien, in het negatieve, het positieve
Altijd op de beste manier
En zo, door fouten te maken, groeien
Want in de morgen is er
Want in de morgen is er de zonneschijn
Een mooie zonneschijn, sterke en positieve zon
En het zal je licht en glans brengen, licht en glans, licht en glans
Een mooie zonneschijn, sterke en positieve zon
En het zal je licht en glans brengen, licht en glans, licht en glans
Ik wil zijn als de zon
Die niet wordt verblind door de rook van de oorlog
En opnieuw tot leven komt
Ik zal mezelf laten herboren
Bij elke nieuwe dageraad groter worden
Weerstand zit in het overwinnen
En zien, in het negatieve, het positieve
Altijd op de beste manier
En zo, door fouten te maken, groeien
Want in de morgen is er
Want in de morgen is er de zonneschijn
De zonneschijn, de zonneschijn

Escrita por: Carlos Eduardo Goncalves, Rodrigo Piccolo