Hiva
e hiva, e hiva e
e hiva kará rere e
ka tau taga mai te tau'a
o te to'a huri a vai
hoki e tagi no á te hunoga ki
te mata ga poki a hotu iti
e uta e ko rere tau'a
ko te pua hau hau ko rava'a ana
ragi no mai koe e haho e
ko pu'a a te pito o te maunga
Hiva
es ist ein Hiva, es ist ein Hiva
es ist ein Hiva, das strahlt hell
lass uns zusammen kommen, um zu feiern
von der Kraft, die uns umgibt
auch wenn wir weinen, ist das der Weg
zum Licht, das uns leitet, so klein
es ist weit und wir fliegen hoch
wie die Blume, die im Wind tanzt
der Wind bringt dich zu mir, oh Freude
und er hebt den Gipfel des Berges