395px

Río de No Retorno

Matraca Berg

River of No Return

All aboard
The ship is waiting
All aboard, you know I've finally learned
That I don't need no farewell party
I'm just gonna let my bridges burn
Cause I'm going down the river of no return

Well, I let it go
Yeah, I cried myself an ocean
Now I'm gonna pack up my dreams and sail away
And my destination is none of your concern
Cause I'm going down the river of no return
I'm going down the river of no return

A misty grey morning covered for me
As I left you there sleeping
All tangled up in your dreams
And this morning I woke up
And I knew I was free
You may shed a teardrop
But, oh baby, it won't be for me

So all aboard
The ship is waiting
My ship has finally come in
And I don't need no farewell party
Just gonna watch those bridges burn
Down, down the river
All the way down the river of no return

Río de No Retorno

Todos a bordo
El barco está esperando
Todos a bordo, sabes que finalmente aprendí
Que no necesito ninguna fiesta de despedida
Solo voy a dejar que mis puentes ardan
Porque estoy yendo por el río de no retorno

Bueno, lo dejé ir
Sí, lloré un océano
Ahora voy a empacar mis sueños y navegar lejos
Y mi destino no es asunto tuyo
Porque estoy yendo por el río de no retorno
Estoy yendo por el río de no retorno

Una mañana gris y brumosa me cubrió
Mientras te dejaba allí durmiendo
Todo enredado en tus sueños
Y esta mañana desperté
Y supe que era libre
Puedes derramar una lágrima
Pero, oh cariño, no será por mí

Así que todos a bordo
El barco está esperando
Mi barco finalmente ha llegado
Y no necesito ninguna fiesta de despedida
Solo voy a ver arder esos puentes
Abajo, por el río
Todo el camino por el río de no retorno

Escrita por: Greg Sutton / Matraca Berg