Namida ga Tada Koboreru dake
いいえ わかってるわ
iie wakatteru wa
おねがい それ以上
onegai sore ijou
いわないで 終わったこと
iwanaide owatta koto
いいの ひとりにして
ii no hitori ni shite
あるいてかえるから
aruite kaeru kara
こまらせて ごめんなさい
komarasete gomen nasai
これがさいごうだから
kore ga saigou dakara
あなたのいないこのせかいは
anata no inai kono sekai ha
ひかりや ぬくもりさえないでしょう
hikari ya nukumori sae nai deshou
ないてないわ なみだがただこぼれるだけ
naite nai wa namida ga tada koboreru dake
あしたからは あいしたことも
ashita kara ha aishita koto mo
すぎさるおもいでにかわるのね
sugi saru omoi de ni kawaru no ne
ときのなかで まよってゆくこのおもいはどこへ
toki no naka de mayotte yuku kono omoi ha doko he
どうかわすれないで
douka wasurenai de
だれかをあいしても
dareka wo aishitemo
わがままよ いまだって
wagamama yo ima datte
どうぞ あのしんして
douzo ano shinu shite
ジョークもいえるのよ
JOOKU mo ieru no yo
わたしはら へいきだから
watashi nara heiki dakara
ゆめをおいかけてね
yume wo oi kakete ne
あなたのいないこのせかいは
anata no inai kono sekai ha
いのどり ほほえみさえないのよ
inodori hohoe mi sae nai no yo
まいてないわ なみだがただこぼれるだけ
maite nai wa namida ga tada koboreru dake
あしたもまた おなじきぼうが
ashita mo mata onaji kibou ga
くりかえしおとずれてくるだけ
kurikaeshi otozurete kuru dake
ときのなかで たちわまったこのおもいはどこへ
toki no naka de tachi wamatta kono omoi ha doko he
もし あなたがしあわせじゃなきゃ
moshi anata ga shiawase ja nakya
がんばるいみがないから
ganbaru imi ga nai kara
もうかっこなどふりかえらないで
mou kakko nado furi kaeranaide
みらいだけをみつめてね
mirai dake wo mitsumete ne
あなたのいないこのせかいは
anata no inai kono sekai ha
ひかりや ぬくもりさえないのよ
hikari ya nukumori sae nai no yo
まいてないわ なみだがただこぼれるだけ
maite nai wa namida ga tada koboreru dake
Solo las lágrimas se derraman
No, lo entiendo
Por favor, no digas más
No importa, déjame sola
Caminaré de regreso
Lo siento por molestarte
Esto es todo
Este mundo sin ti
No tiene luz ni calor, ¿verdad?
No estoy llorando, solo las lágrimas se derraman
A partir de mañana
Los recuerdos de nuestro amor
Se convertirán en algo del pasado
¿A dónde van estos sentimientos perdidos en el tiempo?
Por favor, no olvides
Aunque ames a alguien más
Sigo siendo egoísta
Por favor, sigue adelante
Incluso puedo hacer chistes
Estoy bien, así que
Persigue tus sueños
Este mundo sin ti
No tiene canciones ni sonrisas
No estoy llorando, solo las lágrimas se derraman
Mañana, la misma esperanza
Solo se desvanecerá una y otra vez
¿A dónde van estos sentimientos detenidos en el tiempo?
Si no eres feliz
No tiene sentido esforzarse más
No mires hacia atrás
Solo enfócate en el futuro
Este mundo sin ti
No tiene luz ni calor, ¿verdad?
No estoy llorando, solo las lágrimas se derraman