395px

Balcón de la calma

Matsuda Seiko

渚のバルコニー (nagisa no balcony)

凪のバルコニーで待ってて
nagisano barukonide mattete
ラベンダーの
rabendaa no
夜明けの海が見たいの
yoakeno umiga mitaino
そして秘密
soshite himitsu

右手にカンコーラ
migiteni kankora
左手には白いサンダル
hidariteniwa shiroi sandaru
ジンズを濡らして泳ぐあなた
jinzuwo nurashite oyogu anata
呆れてみてる
akirete miteru
馬鹿ね呼んでも無駄よ
bakane yondemo mudayo
水着持ってない
mizugi mottenai

凪のバルコニーで待ってて
nagisano barukonide mattete
やがて朝が
yagate asaga
君のヴェールで二人を
kimino verude futariwo
包み込むわ
tsutsumikomuwa
I love you so love you もう離さないで
I love you so love you mou hanasanaide
あなたを愛してる
anatawo aishiteru

海沿いのカーブで
umizoino kaavude
走り過ぎる車数えた
hashiri sugiru kuruma kazoeta
キスしてもいいのよ
kisu shitemoiinoyo
黙ってると壊れそうなの
damatteruto kowaresou nano
素直ないたどうろは
sunanou ita dourowa
夏に続いてる
natsuni tsudzuiteru

凪のバルコニーで待ってて
nagisano barukonide mattete
ラベンダーの
rabendano
夜明けの海が好きなの
yoakeno umiga sukinano
そして秘密
soshite himitsu
I love you so love you ほら愛のベル
I love you so love you hora ainoberu
心に響いてる
kokoroni hibiiteru

I love you so love you もう離さないで
I love you so love you mou hanasanaide
あなたを愛してる
anatawo aishiteru

(凪のバルコニーで待ってて)
(nagisano barukonide mattete)
きっときっとよ
kitto kittoyo
(凪のバルコニーで待ってて)
(nagisano barukonide mattete)
一人で来てね
hitoride kitene
(凪のバルコニーで待ってて)
(nagisano barukonide mattete)
指切りしたね
yubikiri shitene
(凪のバルコニーで待ってて)
(nagisano barukonide mattete)
そして秘密
soshite himitsu

Balcón de la calma

En el balcón de la calma, espérame
Quiero ver el mar al amanecer
Y guardar un secreto

Con un refresco en la mano derecha
Y sandalias blancas en la izquierda
Te veo nadar con los jeans mojados
Mirándote con asombro
Llamarte tonto es inútil
No traigo traje de baño

En el balcón de la calma, espérame
Pronto amanecerá
Envolverá a los dos con tu velo
Te amo tanto, no te dejaré ir
Te amo

En la curva junto al mar
Conté los autos que pasaban
Puedo besarte si quieres
Callar me hace sentir que me rompo
El camino sincero está
Continuando desde el verano

En el balcón de la calma, espérame
Me encanta el mar al amanecer
Y guardar un secreto
Te amo tanto, escucha la campana del amor
Resuena en mi corazón

Te amo tanto, no te dejaré ir
Te amo

(En el balcón de la calma, espérame)
Seguro, seguro
(En el balcón de la calma, espérame)
Ven solo
(En el balcón de la calma, espérame)
Hicimos un pacto
(En el balcón de la calma, espérame)
Y guardar un secreto

Escrita por: