Beacon
I got friends in New York City
'Cause everyone I know left town
That's the place your day lit dreams go
Where you can't see the Sun go down
Hold you head up, you're a beacon
You pull me northwad in my car
You don't have to hit the big time, baby
We know who you are
I got friends in LA Country
Where the hillsiles shine like stars
And the people float like gold dust
Trough the red rope district bars
Hold you head up, you're a beacon
You pull me westward in my car
You don't have to hit the big time, baby
We know who you are
Hold you head up, you're a beacon
Don't let them think you've come that far
You were always standing in the spotlight, baby
We know who you are
It's getting cold out on that big lake
And the water's painted blue
Don't let the skyline fool you, baby
You know that what to do
You know that what to do
You know that what to do
Baken
Ik heb vrienden in New York City
Omdat iedereen die ik ken de stad heeft verlaten
Dat is de plek waar je dagdromen naartoe gaan
Waar je de zon niet onder kunt zien gaan
Houd je hoofd omhoog, je bent een baken
Je trekt me naar het noorden in mijn auto
Je hoeft de grote doorbraak niet te maken, schat
We weten wie je bent
Ik heb vrienden in LA County
Waar de heuvels schitteren als sterren
En de mensen zweven als goudstof
Door de bars van het rode lichtdistrict
Houd je hoofd omhoog, je bent een baken
Je trekt me naar het westen in mijn auto
Je hoeft de grote doorbraak niet te maken, schat
We weten wie je bent
Houd je hoofd omhoog, je bent een baken
Laat ze niet denken dat je zo ver bent gekomen
Je stond altijd in de schijnwerpers, schat
We weten wie je bent
Het wordt koud op dat grote meer
En het water is blauw geschilderd
Laat de skyline je niet misleiden, schat
Je weet wat je moet doen
Je weet wat je moet doen
Je weet wat je moet doen