The Keys
Everybody's leaving soon
I can hear that rambling tune
From the pool hall or any shopping mall
We're going crazy as a loon
Tell me where we're gonna go
Where there's no sorrow, there's no snow
Pack your suitcase light, we're gonna leave tonight
'Cause I think I might just know
Oh, if I lose it
I'm gonna move it
Down to the Keys
Maybe Idaho's not for me
Don't need no jacket
If you can't hack it
You better come with me
Down to the Keys
There's a place down by the beach
Where you can buy a peach
Hear any Buffett tune if it's after noon
And you promise not to preach
There's a bar down by the pier
Where I like to buy my beer
And I can pay my tab with the gift of gab
While the tourists shuffle through
Oh, if I lose it
I'm gonna move it
Down to the Keys
Maybe Idaho's not for me
Don't need no jacket
If you can't hack it
You better come with me
Down to the Keys, down to the Keys
Mr. Gore don't lie, when the tide is high
And we're swallowed by the sea
Gonna float on down to the promised land
Where the healthcare will be free
Oh, if I lose it
I'm gonna move it
Down to the Keys
Maybe Idaho's not for me
Don't need no jacket
If you can't hack it
You better come with me
Down to the Keys, down to the Keys
De Sleutels
Iedereen vertrekt snel
Ik hoor die zwervende deuntjes
Van de poolzaal of een winkelcentrum
We worden gek als een deur
Vertel me waar we heen gaan
Waar geen verdriet is, geen sneeuw
Pak je koffer licht, we vertrekken vanavond
Want ik denk dat ik het misschien weet
Oh, als ik het verlies
Ga ik het verplaatsen
Naar de Sleutels
Misschien is Idaho niet voor mij
Geen jas nodig
Als je het niet kunt handelen
Moet je maar met me meegaan
Naar de Sleutels
Er is een plek bij het strand
Waar je een perzik kunt kopen
Hoor elk Buffett-deuntje als het na de middag is
En je belooft niet te preken
Er is een bar bij de pier
Waar ik graag mijn bier koop
En ik kan mijn rekening betalen met de gave van het praten
Terwijl de toeristen voorbij schuifelen
Oh, als ik het verlies
Ga ik het verplaatsen
Naar de Sleutels
Misschien is Idaho niet voor mij
Geen jas nodig
Als je het niet kunt handelen
Moet je maar met me meegaan
Naar de Sleutels, naar de Sleutels
Meneer Gore liegt niet, als de vloed hoog is
En we door de zee worden opgeslokt
Gaan we drijven naar het beloofde land
Waar de gezondheidszorg gratis zal zijn
Oh, als ik het verlies
Ga ik het verplaatsen
Naar de Sleutels
Misschien is Idaho niet voor mij
Geen jas nodig
Als je het niet kunt handelen
Moet je maar met me meegaan
Naar de Sleutels, naar de Sleutels