Quella Sbagliata
La vita da, la vita chiede
L'eternità non c'appartiene
Se la rabbia ti avvelena troppo spesso i giorni
La paura ti impedisce di chiederti se torni
La libertà è un male e un bene
Ma dimmi tu cosa succede
Dimmi una bugia di quelle vere
E incontrarsi per caso
In una piazza affollata
Con l'ansia di sentirsi fuori posto come fossi evaso
Da una storia forse troppo complicata
E ritrovarsi addosso una scelta
Quella sbagliata
Come poi poteva ancora essere non è
Non è possibile
Mentre terra forma solo isole io e te
A e la corrente a dividerle
A dividerle
E incontrarsi per caso
In una piazza affollata
Con l'ansia di sentirsi fuori posto come fossi evaso
Da una storia forse troppo complicata
E ritrovarsi addosso una scelta
Tutta sbagliata
Mentre il tempo gira fuori tempo all'incontrario
E dove respiravo, dove c'eri tu
In una storia che sai bene poi alla fine come è andata
E incontrarsi per caso
In una piazza affollata
Con l'ansia di sentirsi fuori posto come fossi evaso
Da una storia forse troppo complicata
E ritrovarsi addosso una scelta
Quella sbagliata
La Mauvaise
La vie donne, la vie demande
L'éternité ne nous appartient pas
Si la colère empoisonne trop souvent tes jours
La peur t'empêche de te demander si tu reviens
La liberté est un mal et un bien
Mais dis-moi ce qui se passe
Dis-moi un mensonge qui sonne vrai
Et se croiser par hasard
Dans une place bondée
Avec l'angoisse de se sentir à l'écart comme si j'étais évadé
D'une histoire peut-être trop compliquée
Et se retrouver avec un choix
Celui qui est mauvais
Comment ça aurait pu être autrement, ce n'est pas
Ce n'est pas possible
Alors que la terre ne forme que des îles, toi et moi
Et le courant pour les séparer
Pour les séparer
Et se croiser par hasard
Dans une place bondée
Avec l'angoisse de se sentir à l'écart comme si j'étais évadé
D'une histoire peut-être trop compliquée
Et se retrouver avec un choix
Totalement mauvais
Alors que le temps tourne à l'envers
Et là où je respirais, là où tu étais
Dans une histoire que tu sais bien comment ça s'est terminé
Et se croiser par hasard
Dans une place bondée
Avec l'angoisse de se sentir à l'écart comme si j'étais évadé
D'une histoire peut-être trop compliquée
Et se retrouver avec un choix
Celui qui est mauvais
Escrita por: Cheope, Edwyn Clark Roberts, Matteo Bocelli