Tell me who was there
Three hundred things i just didn't know before
Three hundred marks just won't fade away
and a little guy listening you cry and crying along
questioning himself what he was doing in there
in a place full of doubts
full of hurts
he didn't know
he was afraid
he didn't understand, so now
[chorus]Tell me who was there when i screamed?
who was there when i got a hurt?
who was there when i said "please stop!"?
now i just can't believe again
i just can't realize what's right and wrong
so tell me what you think
tell me who I am
tell me who you are
cause i just don't know
and i just can't fake that we belong together
i grew up alone
with all the questions and comparin' things
just don't know who i am anymore
cause u let me confused
you alaways tryed to make me pretend be who i'm not
sorry if i'm not perfect to you
but i have good news for you
you're not perfect too, now
[chorus]Tell me who was there when i screamed?
who was there when i got a hurt?
who was there when i said "please stop!"?
now i just can't believe again
i just can't realize what's right and wrong
so tell me what you think
tell me who I am
tell me who you are
cause i just don't know
and i just can't fake that we belong together
i can't do this anymore,hum
i just can't handle
feelings are not this way
and marks won't fade away
the wrong was trusting in you
now it is too hard
we don't have the same stuff
so what's better to us
is leave it all behind.
but
[chorus]Tell me who was there when i screamed?
who was there when i got a hurt?
who was there when i said "please stop!"?
now i just can't believe again
i just can't realize what's right and wrong
so tell me what you think
tell me who I am
tell me who you are
cause i just don't know
and i just can't fake that we belong together
and i just can't fake, mmm
that we belong together..
Dime quién estaba allí
Trescientas cosas que simplemente no sabía antes
Trescientas marcas que simplemente no desaparecerán
y un pequeño tipo escuchándote llorar y llorando contigo
cuestionándose qué estaba haciendo allí
en un lugar lleno de dudas
lleno de heridas
él no sabía
tenía miedo
no entendía, así que ahora
[coro] Dime quién estaba allí cuando grité?
quién estaba allí cuando me lastimé?
quién estaba allí cuando dije '¡por favor, detente!'?
ahora simplemente no puedo creer de nuevo
simplemente no puedo darme cuenta de qué está bien y qué está mal
así que dime qué piensas
dime quién soy
dime quién eres
debido a que simplemente no sé
y simplemente no puedo fingir que pertenecemos juntos
crecí solo
con todas las preguntas y comparando cosas
simplemente no sé quién soy más
porque me dejaste confundido
siempre intentaste hacerme pretender ser quien no soy
disculpa si no soy perfecto para ti
pero tengo buenas noticias para ti
tú tampoco eres perfecto, ahora
[coro] Dime quién estaba allí cuando grité?
quién estaba allí cuando me lastimé?
quién estaba allí cuando dije '¡por favor, detente!'?
ahora simplemente no puedo creer de nuevo
simplemente no puedo darme cuenta de qué está bien y qué está mal
así que dime qué piensas
dime quién soy
dime quién eres
debido a que simplemente no sé
y simplemente no puedo fingir que pertenecemos juntos
ya no puedo hacer esto, hum
simplemente no puedo manejarlo
los sentimientos no son así
y las marcas no desaparecerán
el error fue confiar en ti
ahora es demasiado difícil
no tenemos las mismas cosas
así que qué es mejor para nosotros
es dejarlo todo atrás.
pero
[coro] Dime quién estaba allí cuando grité?
quién estaba allí cuando me lastimé?
quién estaba allí cuando dije '¡por favor, detente!'?
ahora simplemente no puedo creer de nuevo
simplemente no puedo darme cuenta de qué está bien y qué está mal
así que dime qué piensas
dime quién soy
dime quién eres
debido a que simplemente no sé
y simplemente no puedo fingir que pertenecemos juntos
y simplemente no puedo fingir, mmm
que pertenecemos juntos...