Vermilion
Take me to the shore
And wrap me in a blind tomorrow
I won't fight no more
and I won't scream
maybe we'll be washed away
maybe I just need a holiday
This time we'll get
a room with a view and a velvet painting
and this time, we'll stay inside
Until the lights go down
Over the palm trees and the sand
Buy me the blue sky
and wrap me in clouds of blasphemy
In the end I won't ask why
You can do what you want with me
Maybe we'll be thrown away
Maybe we just need a holiday
This time we'll get
A room with a view and a velvet painting
and this time we'll stay inside
Until the lights come up
and everything's vermilion
Take me to the shore
And throw me into the water
I won't fight no more
No, I won't say a thing
Vermilion
Llévame a la orilla
Y envuélveme en un mañana ciego
No lucharé más
Y no gritaré
Quizás seamos arrastrados
Quizás solo necesito unas vacaciones
Esta vez tendremos
Una habitación con vista y una pintura de terciopelo
Y esta vez, nos quedaremos adentro
Hasta que las luces se apaguen
Sobre las palmeras y la arena
Cómprame el cielo azul
Y envuélveme en nubes de blasfemia
Al final no preguntaré por qué
Puedes hacer lo que quieras conmigo
Quizás seamos desechados
Quizás solo necesitamos unas vacaciones
Esta vez tendremos
Una habitación con vista y una pintura de terciopelo
Y esta vez nos quedaremos adentro
Hasta que las luces se enciendan
Y todo sea bermellón
Llévame a la orilla
Y tírame al agua
No lucharé más
No, no diré nada