395px

Medio Dormido

Matthew Sweet

Half Asleep

Shut your eyes
And you'll remember like the first time what it meant to see
Take your time
Any reason why you can't go on is fine with me

As long as we don't sit in silence
I don't want to see the whole thing wasted
As long as we have time to be...Half Asleep
Half asleep

It takes a while
I'd give everything I've got to know how many days
I don't accuse you
'Cause any problem that there is I put in my own way

But I don't want to sit in silence
I don't want to see the whole thing wasted
As long as we have time to be...Half Asleep
Half asleep

We always have to say we're sorry
But every time we say we're sorry
It's closer to the real thing

We stay here some
'Cause we aren't going to get much closer to a real answer;
The sleeping cured you;
Ya know tomorrow we can waste the day and start another.

As long as we don't sit in silence
I don't want to see the whole thing wasted
As long as we have time to be...Half Asleep
Half asleep
I don't wanna sit in silence
I don't wannt see the whole thing wasted
As long as we have time to be...Half Asleep
Half asleep

Medio Dormido

Cierra los ojos
Y recordarás como la primera vez lo que significaba ver
Tómate tu tiempo
Cualquier razón por la que no puedas seguir está bien para mí

Siempre y cuando no nos quedemos en silencio
No quiero ver que todo se desperdicie
Mientras tengamos tiempo para estar... Medio Dormidos
Medio dormidos

Toma un tiempo
Daría todo lo que tengo por saber cuántos días
No te acuso
Porque cualquier problema que haya lo pongo en mi propio camino

Pero no quiero quedarme en silencio
No quiero ver que todo se desperdicie
Mientras tengamos tiempo para estar... Medio Dormidos
Medio dormidos

Siempre tenemos que decir que lo siento
Pero cada vez que decimos que lo siento
Estamos más cerca de la realidad

Nos quedamos aquí un rato
Porque no vamos a acercarnos mucho más a una respuesta real;
El dormir te curó;
Ya sabes, mañana podemos desperdiciar el día y empezar de nuevo.

Mientras no nos quedemos en silencio
No quiero ver que todo se desperdicie
Mientras tengamos tiempo para estar... Medio Dormidos
Medio dormidos
No quiero quedarme en silencio
No quiero ver que todo se desperdicie
Mientras tengamos tiempo para estar... Medio Dormidos
Medio dormidos

Escrita por: Matthew Sweet