395px

Como Arriba, Así Abajo

Maud The Moth

As Above, So Below

I put the scepter in your hand and picked one truth

You wrap me round your finger
Like a price, you queen dethroned
A sleight of hand, a second chance
To grasp the dreams you were denied
Flicker of hope, prosthetic self

I put the scepter in your hand

You carve me bone of your bones, ivory
A mantle laid at your feet, ultramarine
You weave me thread of your thread, Penelope

Buried in gold leaf
High on your crown
I put a scepter in your hand
Hight on your crown
I put a scepter in your hand

Como Arriba, Así Abajo

Puse el cetro en tu mano y elegí una verdad

Me envuelves alrededor de tu dedo
Como un precio, reina destronada
Un truco de manos, una segunda oportunidad
Para alcanzar los sueños que te negaron
Destello de esperanza, yo mismo prostético

Puse el cetro en tu mano

Me esculpes hueso de tus huesos, marfil
Un manto colocado a tus pies, ultramarino
Me tejes hilo de tu hilo, Penélope

Enterrado en hoja de oro
Alto en tu corona
Puse un cetro en tu mano
Alto en tu corona
Puse un cetro en tu mano

Escrita por: Amaya López-Carromero