Elefantes
Podemos caminhar nessa direção
Até aonde podemos enxergar
Dizer todos que não vamos voltar
Pra dormir tranquilos e descansar
Simplicidade para quem não tem
Realmente algo de valor
Que não precisou me explicar
Nenhuma nota verde eu preciso para amar
Pra dizer, pra quem não entendeu
Curar as feridas
Que o mundo te causou
Dentro d'água não existe problema
Só a onda que não te transportou
Chega de loucura na escuridão
Tristeza disfarçada em diversão
De quem mente que é feliz
O sol se abriu eu não preciso de mais nada!
Elefantes
Podemos caminar en esta dirección
Hasta donde podemos ver
Decirles a todos que no vamos a volver
Para dormir tranquilos y descansar
Sencillez para aquellos que no tienen
Realmente algo de valor
Que no necesitó explicarme
No necesito ningún billete verde para amar
Para decir, para aquellos que no entendieron
Curar las heridas
Que el mundo te causó
Dentro del agua no hay problema
Solo la ola que no te llevó
Basta de locura en la oscuridad
Tristeza disfrazada de diversión
De quienes fingen ser felices
¡El sol salió y no necesito nada más!