Teus Olhos Negros
Os teus olhos negros são
Uma noite sem luar
Os teus olhos negros são
Uma noite sem luar
Noite em que o meu coração
Se perdeu por te encontrar
Noite em que o meu coração
Se perdeu por te encontrar
Os teus olhos negros contam
O que o teu coração sente
Os teus olhos negros contam
O que o teu coração sente
Quando com os meus se encontram
E a tua boca mente
Quando com os meus se encontram
E a tua boca mente
Teus olhos negros profundos
São imenso livre aberto
Teus olhos negros profundos
São imenso livre aberto
Páginas que trazem mundos
Ao meu coração deserto
Páginas que trazem mundos
Ao meu coração deserto
Tudo isto e muito mais
São os teus olhos, meu bem
Tudo isto e muito mais
São os teus olhos, meu bem
Insinuantes, fatais
Mas só meus, de mais ninguém
Insinuantes, fatais
Mas só meus, de mais ninguém!
Deine schwarzen Augen
Deine schwarzen Augen sind
Eine Nacht ohne Mondschein
Deine schwarzen Augen sind
Eine Nacht ohne Mondschein
Nacht, in der mein Herz
Sich verlor, um dich zu finden
Nacht, in der mein Herz
Sich verlor, um dich zu finden
Deine schwarzen Augen erzählen
Was dein Herz empfindet
Deine schwarzen Augen erzählen
Was dein Herz empfindet
Wenn sie sich mit meinen treffen
Und dein Mund lügt
Wenn sie sich mit meinen treffen
Und dein Mund lügt
Deine tiefen schwarzen Augen
Sind riesig, frei und offen
Deine tiefen schwarzen Augen
Sind riesig, frei und offen
Seiten, die Welten bringen
In mein ödes Herz
Seiten, die Welten bringen
In mein ödes Herz
All das und noch viel mehr
Sind deine Augen, mein Schatz
All das und noch viel mehr
Sind deine Augen, mein Schatz
Verführerisch, tödlich
Doch nur meine, von niemand anderem
Verführerisch, tödlich
Doch nur meine, von niemand anderem!