Madre Vida
Tuve que morir
Pa’ poder vivir
No hay de otra
Todavía no
Sana este dolor
Y no hay de otra (y no hay de otra)
Como el árbol suelta hojas
Yo solté mis alas rotas, ay!
Ahora soy del viento
Todo tiene que romperse
Pa’ curarse y reponerse ay
Ay!
Madre vida me dice: Abre el corazón, mi niña
Madre muerte me abraza para que sea valiente
Y yo digo: Sí
Y yo digo: Sí
Agüita sagrada
Acaricia mi cara
Adornando con su amor
Mi llanto
Como el árbol suelta hojas
Yo solté mis alas rotas, ay!
Ahora soy del viento
Todo tiene que romperse
Pa’ curarse y reponerse ay
Ay!
Madre vida me dice: Abre el corazón, mi niña
Madre muerte me abraza para que sea valiente
Madre vida me dice: Abre el corazón, mi niña
Madre muerte me abraza para que sea valiente
Y yo digo: Sí
Y yo digo: Sí
Si
Y yo digo: Sí
Y acepto
Mother Life
I had to die
To be able to live
There’s no other way
Not yet
Heal this pain
And there’s no other way (and there’s no other way)
Like a tree sheds its leaves
I let go of my broken wings, oh!
Now I’m part of the wind
Everything has to break
To heal and recover, oh
Oh!
Mother life tells me: Open your heart, my girl
Mother death hugs me so I can be brave
And I say: Yes
And I say: Yes
Sacred water
Caresses my face
Adorning with its love
My tears
Like a tree sheds its leaves
I let go of my broken wings, oh!
Now I’m part of the wind
Everything has to break
To heal and recover, oh
Oh!
Mother life tells me: Open your heart, my girl
Mother death hugs me so I can be brave
Mother life tells me: Open your heart, my girl
Mother death hugs me so I can be brave
And I say: Yes
And I say: Yes
Yes
And I say: Yes
And I accept
Escrita por: Maura Navarrete / Adriana López Acosta / Gonzalo Enrique Gómez / Julio Reyes Copello / Natalia Schlesinger