395px

El Infierno Está Aquí

Maurício Barros

O Inferno é Aqui

Foi decretado
Estado de calamidade social
Agora já se paga os pecados
Com carnê mensal

O inferno é aqui
E não adianta, nem tentar fugir
O preço que se paga é alto
Para existir

Na rua
O povo todo traz na cara
A insatisfação
Já não sorriem
Tolos miseráveis
Filhos da nação

O último a sair
Que apague a luz
E desça da cruz
Com tempo pra fugir
Em direção a um futuro
Que não terá fim

El Infierno Está Aquí

Fue decretado
Estado de calamidad social
Ahora se pagan los pecados
Con una cuota mensual

El infierno está aquí
Y no sirve de nada intentar escapar
El precio que se paga es alto
Para existir

En la calle
Todo el pueblo muestra en sus rostros
La insatisfacción
Ya no sonríen
Tontos miserables
Hijos de la nación

El último en salir
Que apague la luz
Y baje de la cruz
Con tiempo para escapar
Hacia un futuro
Que no tendrá fin

Escrita por: Guto Goffi / Maurício Barros