395px

hooponopono

Maurício Duboc

hooponopono

Se acolho o que não quero ver
Ou se vejo algum mal em você

Sinto muito... Me perdoe
Te amo... Sou grato

Se endosso o que não é real
E acredito que existe o mal

Sinto muito... Me perdoe
Te amo... Sou grato

Se esqueço que sou Infinito
Se dou crédito a qualquer delito

Sinto muito... Me perdoe
Te amo... Sou grato

Se não lembro que Sou Infinito
Se dou crédito a qualquer delito

Sinto muito... Me perdoe
Te amo... Sou grato

Se a mente ainda se perde no ego
Se o medo ainda me deixa cego

Sinto muito... Me perdoe
Te amo... Sou grato

Se esqueço de que somos Um
Não reconheço o que nos é comum

Sinto muito... Me perdoe
Te amo, sou grato

Se em seus olhos não consigo me ver
E ainda acredito que preciso sofrer

Sinto muito... Me perdoe
Te amo... Sou grato... Te amo

hooponopono

Als ik accepteer wat ik niet wil zien
Of als ik iets slechts in jou zie

Het spijt me... Vergeef me
Ik hou van je... Ik ben dankbaar

Als ik steun geef aan wat niet echt is
En geloof dat het kwaad bestaat

Het spijt me... Vergeef me
Ik hou van je... Ik ben dankbaar

Als ik vergeet dat ik Oneindig ben
Als ik geloof in elke misdaad

Het spijt me... Vergeef me
Ik hou van je... Ik ben dankbaar

Als ik me niet herinner dat ik Oneindig ben
Als ik geloof in elke misdaad

Het spijt me... Vergeef me
Ik hou van je... Ik ben dankbaar

Als de geest nog steeds verstrikt is in het ego
Als de angst me nog steeds blind maakt

Het spijt me... Vergeef me
Ik hou van je... Ik ben dankbaar

Als ik vergeet dat we Eén zijn
En niet herken wat ons verbindt

Het spijt me... Vergeef me
Ik hou van je, ik ben dankbaar

Als ik in jouw ogen mezelf niet kan zien
En nog steeds geloof dat ik moet lijden

Het spijt me... Vergeef me
Ik hou van je... Ik ben dankbaar... Ik hou van je

Escrita por: Mauricio Duboc