Musica nova
Musica nova
O verde claro
vaga-lume entrou
enquanto eu tocava
música virgem no escuro,
acorda agora
pois que é noite
e já vem mais um dia
logo sem perder tempo
vem uma manhã.
A lua é longa por léguas e léguas
O sol é forte e cegou meus olhos
Ela olha através da cortina e vê
A chuva rouca a dizer...
Música nueva
Música nueva
El verde claro
luciérnaga entró
mientras yo tocaba
música virgen en la oscuridad,
despierta ahora
porque es de noche
y pronto llegará otro día
sin perder tiempo
viene una mañana.
La luna es larga por leguas y leguas
El sol es fuerte y cegó mis ojos
Ella mira a través de la cortina y ve
La lluvia ronca diciendo...