Homem da Terra - Augusto dos Anjos (Espírito)
Na sombra abjeta e espessa das estradas
Vive o homem da terra adormecido
No horrendo pesadelo de um vencido
Entre milhões de células cansadas
Prantos sinistros! Loucas gargalhadas
Pavorosos esgares de gemido
E lá vai o fantasma embrutecido
Pelas sombras de lôbregas jornadas
Homem da terra! Trágico segredo
De miséria, de horror, de ânsia e de medo
Feito à noite de enigma profundo!
Anjo da sombra, mísero e perverso
És o sentenciado do universo
Na grade organogênica do mundo
Hombre de la Tierra - Augusto dos Anjos (Espíritu)
En la sombra abyecta y espesa de los caminos
Vive el hombre de la tierra adormecido
En el horrendo pesadilla de un vencido
Entre millones de células cansadas
Lágrimas siniestras! Risas locas
Espantosas muecas de gemido
Y allá va el fantasma embrutecido
Por las sombras de lúgubres jornadas
Hombre de la tierra! Trágico secreto
De miseria, de horror, de ansia y de miedo
Hecho en la noche de enigma profundo!
Ángel de la sombra, miserable y perverso
Eres el sentenciado del universo
En la rejilla organogénica del mundo