O Beijo da Morte - Casimiro Cunha (Espírito)
Para quem viveu na Terra
Em meio dos sofredores
E somente frias dores
No mundo ingrato colheu
O frio beijo da morte
É o beijo da liberdade
É um raio de claridade
Que vem da altura do Céu
A vida terrena é a noite
Que precede as madrugadas
Das regiões aureoladas
De amor, de verdade e luz
Sem paradoxo, portanto
O gozo é o próprio martírio
Que se fez excelso Lírio
Na devoção de Jesus
A morte é a deusa celeste
Da vida, da plenitude
Que a alegria da Virtude
Faz, linda, desabrochar
Seu beijo é um raio de luz
Do dealbar das alturas
Que na noite de amarguras
As almas vem despertar
El Beso de la Muerte - Casimiro Cunha (Espíritu)
Para aquellos que vivieron en la Tierra
Entre los que sufren
Y solo fríos dolores
En el mundo ingrato cosecharon
El frío beso de la muerte
Es el beso de la libertad
Es un rayo de claridad
Que viene desde lo alto del Cielo
La vida terrenal es la noche
Que precede a las madrugadas
De las regiones iluminadas
De amor, verdad y luz
Sin contradicción, por lo tanto
El gozo es el propio martirio
Que se convierte en exquisito Lirio
En la devoción de Jesús
La muerte es la diosa celestial
De la vida, de la plenitud
Que la alegría de la Virtud
Hace, hermosa, florecer
Su beso es un rayo de luz
Del amanecer de las alturas
Que en la noche de amarguras
Viene a despertar las almas