Post Mortem - Raul de Leoni (Espírito)
Depois da morte, tudo aqui subsiste
Neste além que sonhamos, que entrevemos
Quando a nossa alma chora nos extremos
Dessa dor que no mundo nos assiste
Doce consolação, porém, existe
Aos amargosos prantos que vertemos
Do conforto celeste os bens supremos
Ao coração desalentado e triste
Também existe aqui a austera pena
A consciência infeliz que se condena
Por qualquer erro ou falta cometida
E a morte continua eliminando
A influência do mal, torvo e nefando
Para que brilhe a perfeição da vida
Post Mortem - Raúl de Leoni (Espíritu)
Después de la muerte, todo aquí subsiste
En esto más allá de lo que soñamos, que vislumbramos
Cuando nuestra alma llora en los extremos
De este dolor que en el mundo nos ayuda
Dulce consuelo, sin embargo, existe
A las amargas lágrimas que derramamos
De la comodidad celestial los bienes supremos
Para el corazón roto y triste
También está la austera pena aquí
La desafortunada conciencia que es condenada
Por cualquier error o falta cometida
Y la muerte continúa eliminando
La influencia del mal, turbio y nefando
Para brillar la perfección de la vida