Paraty
Começo de tudo, meu nêgo,
Aqui nessa canção
Todo mundo quer ver
Você rindo pra mim
Todo mundo quer ver
Estrada marcada do tempo
No cirro da manhã
Vento soprando Paraty,
Se me pegar eu vou
Vela, vento azuladinha
Eu só queria ver
O que é que tem olhar você
Se banhando ali,
Escondidinha assim do sol
No brilho molhado das pedras
Mechas de luar
Toda folha que cai, veja você,
Tem um porquê
Momentos passam rapidinho,
Como navegar
Toda onda que vem,
Vem pra brincar
Pra brincar de você
Eu só queria ver
O que é que tem olhar você
Se banhando ali,
Escondidinha assim do sol
Paraty
Comienzo de todo, mi amigo,
Aquí en esta canción
Todos quieren ver
Que te rías para mí
Todos quieren ver
El camino marcado por el tiempo
En el cielo de la mañana
El viento sopla en Paraty,
Si me atrapa, me voy
Vela, viento azuladito
Solo quería ver
Qué es lo que hay al mirarte
Bañándote allí,
Escondiéndote así del sol
En el brillo mojado de las piedras
Mechones de luna
Cada hoja que cae, mira tú,
Tiene un porqué
Los momentos pasan rápido,
Como navegar
Cada ola que viene,
Viene a jugar
A jugar contigo
Solo quería ver
Qué es lo que hay al mirarte
Bañándote allí,
Escondiéndote así del sol
Escrita por: Mauricio Mattar, Claudio Marques da Cunha