Canto de Moçambique 2
Eu cheguei no Rosário de Maria
Embelezou, embelezou
Eu cheguei no Rosário de Maria
Embelezou, embelezou
Bate tambor, bate tambor
Hoje é dia de alegria
Hoje é dia de alegria
Tem um novo progresso nessa terra
Moçambiqueiro toca tambor
E está pedindo paz
Oh Siriaco Oh Siriaco
Oh Siriaco Foi no tempo de vovô
Foi seu pai que me ensinou
Bate o pé só com sete gunga menino
E segura essa n'goma
Tá caindo fulô
Lá no céu, lá na terra
Oh lê lê lê
Tá caindo fulô
Chant de Mozambique 2
Je suis arrivé au Rosaire de Marie
Il a embelli, il a embelli
Je suis arrivé au Rosaire de Marie
Il a embelli, il a embelli
Bats le tambour, bats le tambour
Aujourd'hui c'est un jour de joie
Aujourd'hui c'est un jour de joie
Il y a un nouveau progrès dans cette terre
Mozambicain joue du tambour
Et demande la paix
Oh Siriaco Oh Siriaco
Oh Siriaco C'était à l'époque de grand-père
C'est ton père qui m'a appris
Tape du pied juste avec sept gunga gamin
Et tiens bien cette n'goma
Ça tombe des fleurs
Là dans le ciel, là sur la terre
Oh lê lê lê
Ça tombe des fleurs