China Cola Hotel
Navigando nel tempo lungo il fiume LI
scorgeremo la pagoda Ming
con i buoni auspici dei topi con le ali
coglieremo fiori insieme ai draghi
mentre una fanciulla col suo bimbo sulla schiena
in attesa del suo sposo ci accoglierà
fuori dalla foschia delle roccia nell'onda
dormiremo al China Cola Hotel
Per sempre bada
e non usare la spada
ovunque si vada
qualunque cosa ti accada
Boschi di bamboo e picchi magici
e un bambino prega insieme a una dea del pop
monumenti enormi di cavalli muti
spaccature tra i grovigli acuti
la collina dietro alle mie cinque dita
mi regala loto verde e una nuova partita
dal mosaico dei campi arriva il profumo dei caffè
soggiornando al China Cola Hotel
Per sempre bada
e non usare la spada
ovunque si vada
qualunque cosa ti accada
e sulla strada il dragone di giada
ovunque si vada
qualunque cosa ti accada
dal mosaico dei campi arriva il profumo dei caffè
soggiornando al China Cola... Hotel.
Hotel China Cola
Navegando en el tiempo a lo largo del río LI
veremos la pagoda Ming
con los buenos augurios de los ratones alados
recogeremos flores junto a los dragones
mientras una joven con su bebé en la espalda
esperando a su esposo nos recibirá
fuera de la niebla de las rocas en la ola
dormiremos en el Hotel China Cola
Por siempre cuida
evita usar la espada
donde sea que vayas
pase lo que pase
Bosques de bambú y picos mágicos
y un niño reza junto a una diosa del pueblo
monumentos enormes de caballos mudos
grietas entre los enredos agudos
la colina detrás de mis cinco dedos
me regala loto verde y una nueva partida
del mosaico de los campos llega el aroma del café
alojándonos en el Hotel China Cola
Por siempre cuida
evita usar la espada
donde sea que vayas
pase lo que pase
y en el camino el dragón de jade
donde sea que vayas
pase lo que pase
del mosaico de los campos llega el aroma del café
alojándonos en el Hotel China Cola... Hotel.