Bahay Kubo
Bahay kubo, kahit munti
ang halaman doon ay sari-sari
Singkamas at talong
Sigarilyas at mani
Sitaw, bataw, patani
Kundol, patola, upo't kalabasa
At saka meron pang
Labanos, mustasa
Sibuyas, kamatis
Bawang at luya
Sa paligid ligid
Ay maraming linga
Kleines Haus
Kleines Haus, auch wenn klein
Die Pflanzen dort sind vielfältig
Kohlrabi und Auberginen
Grüne Bohnen und Erdnüsse
Bohnen, Sojabohnen, Erbsen
Kürbis, Zucchini, Flasche und Kürbis
Und außerdem gibt es noch
Rettich, Senf
Zwiebeln, Tomaten
Knoblauch und Ingwer
Rundherum gibt es
Viele Sesamsamen