Bahay Kubo
Bahay kubo, kahit munti
ang halaman doon ay sari-sari
Singkamas at talong
Sigarilyas at mani
Sitaw, bataw, patani
Kundol, patola, upo't kalabasa
At saka meron pang
Labanos, mustasa
Sibuyas, kamatis
Bawang at luya
Sa paligid ligid
Ay maraming linga
Maison Kubo
Maison kubo, même petite
les plantes là-bas sont variées
Radis et aubergine
Pois et arachides
Haricots, fèves, pois
Courge, concombre, courge et potiron
Et puis il y a encore
Radis, moutarde
Oignons, tomates
Ail et gingembre
Tout autour
Il y a plein de sésame