Guia de Cego
Olha a Viola
Mãe de vista vazia
Quando joga ela embola
Cola a mão na agonia
Se distrai tateando a melodia.
Abre a viola
Não repara onde espia
Se ela encara, apavora
Se ela chora, alumia
Como o demo rezando a ave-maria.
Pode até sangrar
Pode ensandecer
Recusar o céu de esmola.
Pode tropeçar
Quando escurecer
Nas entranhas da viola.
Tange a viola
Com espora e euforia
Encarcera a senhora
Que ela implora alforria
Vara a noite chamando a luz do dia.
Solta a viola
Pé na lua sem guia
Que o luar desarvora
Só loucura irradia
Como o sol ponteando a ventania.
Pode alucinar
Pode incandescer
Desandar tua memória.
Pode imaginar
O que não se vê
Nas entranhas da viola.
Segue a viola
Teu olhar silencia
Mas enxerga onde mora
Tanta melancolia
Como um cego sonhando a estrela-guia.
Guía del Ciego
Mira la Viola
Madre de vista vacía
Cuando juega se enreda
Pega la mano en la agonía
Se distrae palpando la melodía.
Abre la viola
No repara dónde espía
Si ella mira fija, aterra
Si ella llora, ilumina
Como el demonio rezando el ave maría.
Puede hasta sangrar
Puede enloquecer
Rechazar el cielo de limosna.
Puede tropezar
Cuando oscurezca
En las entrañas de la viola.
Toca la viola
Con espuela y euforia
Encierra a la señora
Que ella pide liberación
Atraviesa la noche llamando a la luz del día.
Suelta la viola
Pie en la luna sin guía
Que la luz de la luna desbarata
Solo locura irradia
Como el sol punteando la ventisca.
Puede alucinar
Puede incandescer
Desbaratar tu memoria.
Puede imaginar
Lo que no se ve
En las entrañas de la viola.
Sigue la viola
Tu mirada se calla
Pero ve dónde habita
Tanta melancolía
Como un ciego soñando la estrella guía.