Recordação
Passo a vida meditando
Lembrando daquele amor
Amor que era flor
Flor que não desabrochou
Amor de primavera, ou amor de verão (bis)
Que o vento levou e só ficou recordação
E uma saudade pulsando, num peito vazio
Que agora silencioso como água de rio
Deságua lagrimas de solidão
E num chororô danado me vejo pensando
Conversando sozinho em plena madrugada
Olho para o céu e vejo a lua prateada
Não consigo ver estrelas na imensidão
É só você que brilha no meu pensamento
E enche de luz a minha visão
Amor de primavera, ou amor de verão (bis)
Que o vento levou e só ficou recordação
Recuerdo
Paso la vida meditando
Recordando aquel amor
Amor que era flor
Flor que no floreció
Amor de primavera, o amor de verano
Que el viento se llevó y solo quedó el recuerdo
Y una añoranza latiendo en un pecho vacío
Que ahora en silencio como agua de río
Desagua lágrimas de soledad
Y en un llanto desconsolado me encuentro pensando
Hablando solo en plena madrugada
Miro al cielo y veo la luna plateada
No logro ver estrellas en la inmensidad
Eres solo tú quien brilla en mis pensamientos
Y llena de luz mi visión
Amor de primavera, o amor de verano
Que el viento se llevó y solo quedó el recuerdo