Det aer Dags
det är dags
vi har varit på bio
och ätit middag med levande ljus
och jag har följt dig till dörren
och sagt godnatt utanför ditt hus
vi har gått på museum
och på konsert med klassisk musik
druckit kaffe i timmar
och diskuterat politik
och nu känns det som att...
(ref) det är dags
för du vet vad
kom över ikväll
så ska jag få dig att må riktigt bra
det är dags
att lära känna varann
som älskande gör
som kvinna och man
det är dags
missförstå mig inte
men vi har kommit till en punkt
där du måste säga något mer
än att vi måste ta det lugnt
och jag vill inte vara din vän, nej
inte i första hand
jag vill vara mycket mer än så
jag vill vara din man
och nu känns det som att...
(ref) det är dags...
Es hora
es hora
hemos ido al cine
y cenado a la luz de las velas
y te he acompañado hasta la puerta
diciendo buenas noches afuera de tu casa
hemos ido al museo
y a un concierto de música clásica
tomado café por horas
y discutido política
y ahora parece que...
(ref) es hora
de que sepas qué
ven esta noche
y te haré sentir realmente bien
es hora
de conocernos
como amantes hacen
como mujer y hombre
es hora
no me malinterpretes
pero hemos llegado a un punto
donde debes decir algo más
que solo debemos tomarlo con calma
y no quiero ser tu amiga, no
no en primer lugar
quiero ser mucho más que eso
quiero ser tu hombre
y ahora parece que...
(ref) es hora...